Je ne dois jamais blâmer personne pour mes misères sans fin
Le vrai bonheur se trouve caché dans mon âme profonde.
Aide moi, Mère, à la trouver et à découvrir l’harmonie magnifique

Derrière la discorde et les clameurs de la vie.
Je dois me souvenir, le soleil ne se lève pas pour éclairer ma chambre,
Les roses ne fleurissent pas pour contenter mes yeux,
Le monde n’a pas été crée pour mon seul plaisir.

Je dois apprendre à obéir avec grâce et bonne volonté.
Comment pourrais je distinguer une vraie note d’une fausse
Si à chaque fois qu’on me corrige, je me révolte?
Je dois prendre la résolution de jouer fidèlement mon rôle dans l’orchestre,
De ne pas grogner parce que je ne suis pas le premier violon
Ou le Chef d’orchestre alors que je peux à peine jouer de la guitare.
Je ne dois pas me mettre en avant pour être dans la lumière, admiré,
Apprécié et congratulé pour ma brillante performance. !!
On préfère généralement être derrière quand on atteint l’excellence.

Je dois rester imperturbable, paisible en toutes circonstances
Et ne pas être déprimé parce que la route est boueuse et le fardeau lourd,
Et ne pas me mettre en colère si quelqu’un n’est pas gentil avec moi.
Je demande l’amour avec un fouet dans ma main
Et quand je ne suis payé en échange
Je fouette ma victime avec une pluie de mots blessants.
Plus je me concentre sur moi-même, plus je deviens malheureux.
Le vrai amour surgit du cœur comme une fontaine qui chante.
Puisse je être le fidèle serviteur de la Mère inondé par Son Amour.

Mon ego dit – cet univers existe seulement pour mon plaisir,
Chacun et tout doit tourner autour de ma grandeur !!
Mon âme dit – Je sais, Mère, je ne suis personne, rien,
Seulement un zéro. Vous êtes la seule réalité
Il n’y a personne d’autre que Vous.
Je suis la mince flamme d’une bougie, une étincelle de votre enclume.
J’accepte ma petite vie, puisse je être un satellite tournant autour de Vous.
Puisse je sentir Votre présence dans tous les êtres tout le temps.
Que j’apprenne à Vous aimer de la vraie manière, sans aucune demande.
Que je m’oublie complètement à Votre service,
Alors ma vie sera une petite vibration de vos bénédictions

*******

Peinture et poème Niranjan Guha Roy